-
1 złoża
złoża n/pl (G -óż): złoża rudy Erzlagerstätte f, Erzvorkommen n;złoża węgla Kohlevorkommen n, Kohlelager n; GÓRN Flötz n;złoża ropy Ölvorkommen n -
2 złoże
сущ.• взнос• вклад• депозит• залежь• месторождение• осадок• отстой* * *złoż|e☼, мн. Р. złóż месторождение; залежь ž;\złożea węgla kamiennego залежи каменного угля; \złożeа ropy naftowej нефтяные месторождения
+ pokład* * *с, мн P złóżместорожде́ние; за́лежь żzłoża węgla kamiennego — за́лежи ка́менного у́гля́
złoża ropy naftowej — нефтяны́е месторожде́ния
Syn: -
3 rop|a
f sgt 1. Med. pus- rana podeszła ropą the wound become filled with pus2. Chem. petroleum, crude (oil), (mineral) oil- cena ropy za baryłkę oil price per barrel- złoża ropy oil deposits- wyciek ropy an oil spill- plama ropy an oil slick3. pot. (paliwo) diesel- silnik na ropę a diesel engine- □ ropa naftowa Chem., książk. petroleum, crude (oil), (mineral) oilThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rop|a
-
4 zł|oże
n 1. Geol. deposit- złoża minerałów mineral deposits- bogate złoża węgla/ropy naftowej/gazu rich coal/oil/gas deposits, rich deposits of coal/oil/gas- odkryć nowe złoża rudy żelaza to discover new deposits of iron ore2. książk. (nagromadzenie energii, siły) plentiful supply; (bogactwo myślowe) abundance U- złoża wyobraźni imagination in abundanceThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zł|oże
См. также в других словарях:
naftonośny — «zawierający złoża ropy naftowej, dostarczający ropy naftowej; roponośny, naftodajny» Tereny, złoża naftonośne … Słownik języka polskiego
naftodajny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} obfitujący w złoża ropy naftowej: roponośny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Naftodajne pola, złoża. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
naftonośny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} zawierający złoża ropy naftowej; roponośny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Naftonośne obszary, złoża. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
złoże — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. złóż {{/stl 8}}{{stl 7}} nagromadzenie kopaliny użytecznej w skorupie ziemskiej w ilościach nadających się do jej wydobywania : {{/stl 7}}{{stl 10}}Złoże węgla, soli. Złoża ropy naftowej. Eksploatacja złóż.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dowiercić się — dk VIa, dowiercić sięrcę się, dowiercić sięrcisz się, dowiercić sięwierć się, dowiercić sięrcił się dowiercać się ndk I, dowiercić sięam się, dowiercić sięasz się, dowiercić sięają się, dowiercić sięaj się, dowiercić sięał się «dostać się,… … Słownik języka polskiego
podmorski — «znajdujący się, odbywający się w głębinach mórz lub oceanów» Podmorskie skały. Podmorskie złoża ropy naftowej. Podmorskie badania naukowe … Słownik języka polskiego
ropodajny — «bogaty w złoża ropy naftowej; roponośny» Ropodajne tereny … Słownik języka polskiego
ukrywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, ukrywaćam, ukrywaća, ukrywaćają, ukrywaćany {{/stl 8}}– ukryć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc, ukryję, ukryje, ukryty {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} chować, umieszczać coś lub… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
biogeniczny — «niezbędny dla rozwoju żywych organizmów, zwłaszcza roślinnych; życiodajny» ∆ geol. Składniki biogeniczne «składniki skał osadowych w postaci trwałych szczątków organizmów żywych lub minerały, powstałe przy współudziale tych organizmów» ∆ Złoża… … Słownik języka polskiego
naftodajny — «bogaty w złoża dostarczające ropy naftowej; ropodajny, naftonośny» Tereny, złoża naftodajne … Słownik języka polskiego
ropny — 1. «o różnego rodzaju schorzeniach, ranach, wrzodach itp.: taki, w którym występuje, powstaje ropa; ropiejący» Ropne zapalenie płuc. 2. «zawierający ropę naftową, służący do wydobywania ropy naftowej» Złoża ropne. 3. «napędzany, poruszany ropą… … Słownik języka polskiego